第二天，辽王让郭爱等人留在原地继续看那些鸟儿，自己只带少数警卫随周兴坐船，转入松花江南岸一条支流，南下会宁府。

他打算先视察广宁右护卫的驻地，慰劳那里的官兵，顺便凭吊一下金朝故都。

周兴在一旁介绍：“殿下，现在行船的这条河，女真语叫按出虎水，译成汉话就是金水河的意思。”

辽王说道：“你这一提醒，倒让我突然想起这一路经过的地名来。好多地名是按照女真话的音译来的，十分拗口。”

周兴答道：“王爷所言极是，臣也觉得这女真语名字叫起来实在拗口。”

辽王又说道：“其实女真领袖完颜阿骨打在按出虎水边建国时，取国名为金，按出虎水当时就叫金水河。现在再叫回去，不是开历史的倒车么？”

周兴不懂什么叫开倒车，只是通过拍马来掩饰：“王爷说叫金水河，这条河以后就叫金水河好了。”

辽王又说道：“本王刚刚登陆的地方，云集了飞禽之中最高贵的天鹅，到时候再建一城，就叫天鹅城。这比什么哈罗温好听多了。”

周兴连忙说道：“殿下取的名字就是雅致，以后新开拓之地尽取汉名。”

周兴这拍马水平还真是不错的，领会领导意图也快！

辽王现在也很享受被人拍马的感觉。

过了一会儿，辽王又对随行的一人说道：“吴亮啊，你是读过史书的，应该知道，女真人自完颜氏崛起后，迅速推进汉化的事情吧？”

吴亮答道：“臣知道一些，完颜氏虽出自塞外蛮夷，但秉持车马混同，天下一统的理念，把附近的黑水取名混同江，将自己的发祥之地都改称汉名，都城叫会宁府，所在的省叫上京路，下辖的州县也尽取汉名，如隆州、信州，曲江县、武昌县。仅凭这一点，女真人比蒙古人强多了。”

辽王感慨道：“还有那个金主完颜亮，既然能写出‘万里车马一混同，江南岂有别疆封’这样的豪迈诗句，胸襟和眼界自是不凡。这等心胸和眼界，不仅比西域的蒙古人开阔，也值得我们内地的汉人大儒们学习啊。”