“水谷，你过来听听他们在说什么。”

“嗨！！！”一名身穿大明制式军服的男子，操着一口标准的日语回答着。

这名叫水谷的人，是一名来自美浓的日本武士，与明军一战被大明俘虏，生性怕死的他成为了众多投降明军的一员，由于精通汉语，被明军招募为翻译，在日本精通汉语的人有很多，为方便统治，明军将这些人搜寻起来，为明军服务。

他们的工作主要包括传达命令、审讯战俘等等。水谷因为汉语流利，得到了明军的赏识，成为了明军的重要翻译之一。他的工作也让他接触到了更多的明军将领和士兵，让他对明军的了解更加深入。

随着对大明的了解，水谷内心也发生了翻天覆地变化，他认为大明才是日本国的救世主，只有大明才能带领日本走上强盛，水谷观念的变化，现在也是心甘情愿的为明军卖命。

得到命令的水谷，当即与村民开始交流，不多时便向上官转达了村民的意思。

“大人，这些村民大概意思是欢迎明军的到来。”

“嗯，很好，你问问他们，村里的成年男子都到哪里去了？”上官点点头，满意道。

随着双方的交流，明军这才弄清楚村里成年男子的去向。原来是由于生活的困苦，村里的成年男子大多都进城谋生去了，月余才回来一次。

松了一口气的上官，当即跳下马来，缓缓走到这群日本人面前，开始宣读来意。

“各位，不要害怕，我是大明第五集团军三连连长，你们受德川幕府迫害已久，我等奉大明皇帝陛下旨意，前来解救你们。今我大军路过此地，粮饷耗尽，还望各位不要吝啬，慷慨解囊，以解大军的燃眉之急。

当然，大军也不会白拿你们的粮食，会提供一些报酬。”

说着，上官丢出去一袋银钱，总数大概也有数两之多。